‹4Ožcenglish-to-punjabi-dictionary-topic-wise-words-travel-page-2ì=k“Û6’Ÿ“_+eT9%^–÷œÄI¼IιØÞl.•RA$$ѦH†¤F#kõ߯ñ  ¥±×mÝe*>€F£Ño48Ÿþø:é!"h“ný'Ÿ?æ¿à7Á.üFðßã-I1r68NH:oíÒ•1n=‘^mÒ42ÈŸ;ïvÞú§ñú©ñu¸pê-}ÒBN¤$€~ϟ͉»&JÏoɼuë‘}Æ©Ôxï¹éfî’[Ï!»é"/ðRûFâ`ŸÌ{@ë0\ûÄH¼”·$öVžh„ŒE?øê÷Ùwwÿýÿöúïãxÿêmð_¯üÁúí×ïßüóõ¿Ùïx7ùÅþ©u àc¤^ê“'Ï‚µï%ô*D?ï‚7xé¡o<‡€ã<<ýê%ýÆn‚^Åø–øèg¼&È~|Íap€eÄß’ÃúHx1V¢ˆÕEÕg(qø8 ãnñ,,ZŠ×€b7¿! І^D;¤›OYûf¤O‰!¹sq.œí–àÀ ÖòT Õ¥4‚±Pø^@´¨åÀ›é˜ƒPG–‰vŽ¢®†š~vIâÄ^Tba èÅ ˜¤CÇ™/#B_ù@óì-ôÍÀH }.Ýh†y ‚…žÆýځrøYˆa;ètŽðLgÎ.Nàyz²Ä À¾q Ü ² T&àºn2ˆó:XPÂeýÂ3Š‹çìZÁDÕP”¤™\÷,AŒÓ3,}G½À鎒Ìý¡j0Uys0 Éá7cÉ ¦Y.k=e˜å–èäÜÂx‚U ³¹rVd«]ÕBu*C’¨;#Ù`0™S Ñ…¡´P¼^â¶Õ¥?fØÉö¢¶—5«š \#ƳȚќÍc :oAGú¥uÆã"’õ›IÖ+ÛXˆDez[ð—hª¢}ÿð}¹¶Ç4vïÈcÊÆìWýŠô*ä³kWDßö²f§&)–åhV¶*³’9Uœ‰lm É{,o¿º¼º ƒØ¼*%2ÜÁáALKWÍùj¥v©åʦ?'•¶™¾¶]¸¦¢dæ*e2z¨RVA¡ºó2Í3<‡Ý,–YI± ÷‰†jUR,CÙ Y,ç8Ûâ;C‚$.{:OlÂàÔý‹ MôßêT½.tÍÍð¡â{2}_jÓdm2;Q8ÈrT3ÑaQ裂÷D¨žöZiµ4ªN/«u-ïNöU'IzSy¢­<â»VÛÊ{—­ö_…òÉ‚þLU3Ï­¤t :ðÌìjÁ<þL‘ÙLÌúÚØè<ÍÈ,(Âç•ï þ÷MàÒ ?ϘCL'ħFmwW¬™b¾öïtóbNücè;ƒEýÓžì‡(:[rÃ*^‚LÈ5z•wgöáîlE¼€’–r:å¶Ò(M­šß–Ô ƒ#/=ùŽ¨Ð½w”:¹G/£Wy¥}Ú¸J"8ªÒr¹\æA-¦u’ë Û.Ô"»ÎW/Ê.l$ñNÆvUa1JD˜îO~,F ŸmI(¦4Ç•%$l“ çú‚7779£ˆ©ˆ[:CK ¸¦–Æf¡¸*E³0ÂŽ—¦ànÎ 8Zâ12‡ Ý#į|éÏ6Üs¶]x®ÉÉ\…a*ÅlY•åOgŽôFK7å†jVfºòâ$5š!=JdSuu3Œ£Já’š¯(Ç‚q…‘Sy4g)$Ë_øxIücaiè<ÕêÆº4e“$ A§ß’ÕÒB”ÖE’å“IË.¥%Ö»ƒŠ²kV"}Sa%1Ž®C„»¥a‘ü:ãIÎíváR-#óýP—‘)wc)[ù$Àï=ÕaàÛ®A툈Óê{¢¯5+=ïéÒüt‹Ñ`Û7õÙx’3cJUv(þø¹1€» ie^½–¬{T"ëpܐ¥ÔýU~L¢¸Ul~÷›*Œ,!\“f»— lžM„} ê÷}%D–Hu îTi&/÷/˜‹¹P²G¢ÈgÁ8*ϰ›R‚‘©ýX”-k¤^¯$hê,÷òû²C‹}Ÿ:—¹¿ÛÓÏ¿’Ø×¸|Öx€op½ÞaÜGQxèÚ0»Š÷Õ¸z!â³rº«dÊV«—e1{æü6Ôà²m¨ÁÙm¨Áùm¨Aã6Ô yjP·*Ü ÖD’–JæK@‚R4â¿õl%Dß–˜ÈÂÖ¤÷¼¶ÊÖPí´¦Kz2Ó¶”U´•Œ-ç¤ñ`Áï´ÕRbㆧ«íÚ…{Ÿˆrx2媍ñ×!¢v2¼”lMW½§¬am),d÷™ ™L„ïÁ¸ÒÊV_7Y.¹òåÖJÂU[_[îpQþhMb– +Çg*4“M¢V6Mš "çj@—/˜·t, ÞÊ'wª8fëšµW‹ÊØ;^DH'TY‘2 Yµøö³ˆµ[Seôå‚¿T‹ ™çËZVKùcêÎrÆZjÙ‹p˜Õ‚[Á¢cÉ£.yÜR(¡ð­Òº/;Âc¹~WVUrw쇸À EJ®”¦>ÓmU¿}¬ÝR÷R µª'÷(*\Îédä0²Â#EgŒ«{*t»<«`-|Ùq%¸©ÐZ8ö®çPÏÞM¿Z@%ã×’q;"ÑÑÅɆdêtCw8‰¼§j½R˜§Qy‚­TÝ öIœréô kh Of²s’$Ê; •k;¼ð ŒÁùO[²=Q¤ÝUÈÞVÊoJI^; ÿíªnú¹öýF×¾ÿé«nêV¦¹ä&ë•­Õu”¯XQéá¿ãÚJè_´ÊRûKÛ}ú•¿$&TJƒ£v¹²ÜRyw:Í0g&±ppJÖa|8VwzgMÞ®Ú[Þ®PYå¦h3¬rÅ™ƒ+£r<¥ʜȚʵRcÁêwJæ%§K©ë’\ÛÌ®à¼È±8ׄ[ðÁÄìK^Ù%{gCÉSuéÏǰÖz['ÅSUµ4«Ljý‰ÚÀËs›é†sd›Ü’ Tt°°¥B@• ùh§ÜlPä=ÇØ²êš %Uv³Ziš¹KVo!-¾ú…~·ü¨RÐ€ÑľäµâY?¤r¤K‚¸²¡ÑpfXÆ-—£÷!GTå'XJržm¯/¨:i‰Ò€Ç›ÝH‡ÚØG¹ˆ¦)¥ßØâ<Èþ¸^>c] þí-+^-“«¼…û×0}¥yâmÚL-©`MFÈÏJ’ßS^3`uen2l–’à…’™R±šO|^ðß6tÁˆðêŒúzr2¤?jkPC~˜MY O2çŒeXΖweŸå*å¬Ól‰ëaÔ.6{F7àßuŽ¢¼ôÃ,qrcYùÞ:+eE·§l„JFÇ*FïPÓ¬9kÛ+uÁ"-©mÈëkåú¬ëèLG$V5UiÛºº][ÔbŽH-ú_ª–rÐì]W4 #+VMiB¹ÍÃèÈËQŠS âįOMQÌcå݁…Î÷œ­¡•›ëü# ‰‡¾OI—†;g#o2Ðæ ©Ì¢œø`aWþYȶÕ5ìáCZŸ4¿_7v­8©`„Ì~íÑyhµÔHß"#ŠÜ‹$V=¬bXu”°:'‰—2Çʧ3ŠiD鵂u•ã%qàV@µðêÂès2™TŸ*'+:%ñFI]K%h}Q‡'÷.ŸÝ¨i“Ó°ö½hšÉ,˵4¼+ I!­µ²7°´uÂLÞòãCÕ×^Pœ-*Y ­^å^ƬpÁú$®¢«'‘uZoZþß®Éy+Pèi×~IÿQ¶‡‡•Ò/KÓÏ 3‹j@½bJri}Y\*òQ¸º\â˜~~)ÙŤ¦tÔF/N.¥ýõËCÞG±Ò%ÕÊL~†¹Ihjå$ØfÛ,“÷ÉÄ–p÷3¼'J{úÁ,Ó'„³-¡e£zä^=:/@–‚XúQ—‘}fu±%ò> ?ÞQìCò¯¸Ô,<æ‡Ñš‡Û–´§3­;%ECgZ֝˜êßëÐVåÈñcB¼ï¡šQs ¶ðlÊçå½WK9[^òæ&½‡â¹Œp~Ú(WäRíhÓ,Ô0l.=Ÿ¨o˜Âˆó8wN 6fðžÍÕ¾j—áÅb×gr»"ña‘}G×t½Û®E¾kX:Œz øñ uú'ʺU7vGCõ Ù%£R¥£Þ§¦®ô•—\Õ\2^¦·ïU(ZŒ LZ{ÒFS¦gé>´0¹Ý››Ñ¹EÉ‹r ȧ¸t¶M• Ý1%µˆå²ãA§/¶$Ø•€W¾±“ÙªÂs§Fo&j¾Ý7,-§‹iõžky ‰ßƒ©³ôVKh5›æ5ü4óŒ?œutL¡ùXÃSò.)ÁÕ™XuÛô†}Mð>_\a^K¿t|!¯ø‘ÏۍKržç5ä¶Æ÷†åÎʇ>ÈmªÿÀÐ9ºÊßjSãý§åJ_Öšô9…/•ò’;'ïpÖ/°¯~û AHì $Íj—lðh¶àîg§½Á)‹ŽÕËhrOÓ ßEû#ÙÑè"Šöm¡®5”¹i¦Ì@¥ŒØDqȱº"ÄDœÁ¥Û:•‚›$vøß‡h_ñ>Wnù^Þ1þ+¿fßA4©…ÓöÕ>\­ì«Ç6ÓÉGùç†ù÷„åïÜ#ú‰z³Ü ûK6¢ÝÒ°oöÈÃÁ¨7°&-éäù¦ô»¶˜¼wÅ_Pbóão¯ÿ‡¼«íqãHΟ%àþC›xe K‰\I–,/’,[òI¶`ɧ8Apè69½ÎÐó²u> Ÿî.ß‚—|9 p¸¬œààà‚ä¯,î—¤ªz†œ7r{ÙöölÜi‡dMw=ÕÕÕUýR}_åÃØY(¢îQÜ)\ péòûW³»£ŠÙŽ3UhÖvûÚMPö‹ebä.8 ¾SÙš‰¼]VX´¨daþ¥’G%c›"™¿b~Õªò¬bÊ´Q­9¯¯ç(ëò»eîsڏL_w²rV ú>öP’a&W¢X¦ÏÖ³ÃUšò+¸¬EŽà›.ôï±HºrˆÇ÷¾Ü{§"OÌ¿¯Ï^¾·.ßú^%‘6³Êy¼÷Úe¥'—ñÞºOè…j¼®á}äE;ÅéüÂüÍ…H.u-µd§œn»J\I4¸ÌA_9É!h(f]‘yK¯y¥U|cCÚÙö¡«¡y.uZ½Ý+$Rdãj^Þ\8³ÎFÌ›þ' ŠÂè°C÷!äŸ0»ýF_•nÙ–ÇY0ÞÛžGîƒý{úù'ß½÷hûRԐwعZR՞̙`4÷p !/\ñVjâ« ë~+(La¥~]º^߯Ø{ƒ©‰ËUé*Qšè+EÃCZc¢4+?iÉM6ôÓ†×áÐë5‡ôŠFþ°ÎG'»š+¿œm;?^þp†ñ¤M¬Œ¶^wÐïTo™—ù6—µT†öñÒmI…+s:M"¼˜2Cr Ûg;«[ÖÔÕŒaðS±x ”·þ ÙÍ¿€ªõ؆>Ÿ5½~õ ùe¹©”ãÔ™J¼&­ÔøàC#“ê&›NvMEéòÒ4Uҝ*é¶ÐÚÛVòÊë³­³ÊV:½þgÔ§ÝA÷kÑÜ4Gí¢3¸ÉìÒ<ýJö¨•åP<A m B'‚ ¤¾’6¼pVOòåàL];Ç8ð0œŠµæg%à³jm—­†;… NîÓ²é\&Þ~á>ÍÎ/fdÏá·‹¤p9Ò1˜Nêããï‘|ÿÆ ®‚-‚ìú<¼l1ä‹Î@݆ù ûüÆÁʱ¬üçÂe¬:öœö•WP¿y´pÇß ÿY§À¦ZÜ£,#~¦^ÏLÊÒÉEx/ ço?GÒ¯ƒü³–×Fï\°ÎS¹íJ—I A³gT {˜•2høò‚ÉÅ!tûÜ÷qËɸ (ø‰=Fd@Ï Xv m?í¾¯ž ¼5õM½¥ÊWÕ¨cÃl [ehª8.¥ù’Â*º‡…ÿŠNÚr9^ ³l¬˜ .€KU»Ð´ÓÂìåVßÚßg”aGÄûêœ Ûß/È ^úÀ«ò:?*Ë»À«ë+4º¶k^‹ý^ºyý «×»uë`šTÆÈÀ©"¯PAÕäp¥€æ·å¿üê+ö·÷Žº0ð¿|çN¡´\¬JŸr±Òmä#é²§Ð xU5jÅò²Ö‚ÖÖ0 ºõ~¾ˆQQ7µ Ёy…se-ÜWh½Þà9.ô±23`>àK`^B7]•qy­"—PÎòÔ©ÐKYä}él “Åx9ú¢'+\Æ:­á°%ƒU»™rÊ}è5wÕÙæK©Bvþ…HAµÿ=ø÷Š?e bPƒ{ÙÓS._Oà`®~ Rˆ$†¯÷ñÏTÀP¡ ÔÃ9¥—r´8„Çp¹ê,ä«Tôç•Á?æjˆ~§¬h‚°p óùù/MÒA­¨¶†‘-a\ªBÖhàK«—vÔŒb˜ºÙ¤Òƒü‘D±ª¹ÖfoµÿCgü{ÁxÃ!pÿ^,¾=ÁýÄë Òß Æ{˜âÜöCüs±8÷!ˆI!„è gOŒ!c2«‡‹Å=íçáÿ\,ήFêOxrᤡp ?ù2Á‰åÕ‡‹…"¾c&¿YÌK7Æ%õ{š}uÑa K„/ï±+EàB‡x¦.÷¡+9Hþý½X¼'Âõ‚ÐÇЙŸ/Ÿ[ðÊdMď´Äsú{±ZbÎ!xzÁ£ ÆuMhµgÒߥ`òR„BÌèÉ¡ ˜÷:ä1cg‡‘´Ü¿xÖîšVݼ|±š"nš6nž7öúÙä°Òß÷ÞcOï~ô€ý¸ÿþUøi97¼v6˜•’w ÇÜna Ïîì²OîãÒÇ~¯3øó¯þ‘=Ä±o[kÙF ÌRjºïÛpЀƒ?ÿêŸÊŒª™zž¯æËåIÈòuö'ÙÙÌpÄ‚‚KœƒØšÝì ç¾—•4Èöú,–é;ƒƒ^7¯‘]É^x‡å›@¡^æB„ìË”Gà1ÜÌ ú˜öÆãT"f&P3«"f^Ì>Ô 6÷BøèdÄŽ…']È@ ÆQyI8”ä”ÄÎ%·û<:âî>µ :wUØFéõ»…zÙ•Õk%¢è Æ1Mâl7Â%™ ‹0ugS€X‡Ì“1HkÇÞ,œ‹÷,ux”²GS蓯@¯UeJÆ÷ÒhÁ 3IÇLlྴ%6,j£Ønw—u*ç²½÷Ã9™÷!&] #ôás&!7Ÿ‚9©Qþ>ãJ‚èˆAë?KØ z/D® !щ F ¶LµILׯu—uÖ´ëk$Á™xý÷Ug‚Ý÷¤±'21%ä¢|å *O­–x ð‡ù!^=~È™S=º+|J]úɾœq<½¨ÃªûâÒ;8Ô'àoÒÄÄQj]5ÒMFoÑŽÔ³²6н×]ÕJê©krÀøÞæÇ €Ù$;J‹¨Cìæ¨pHk  ¹°yaGm:C@'¶·yÏǺéĪ ¢˜@ÕÇ®(òšPÔ5QÜgø;ú®`¿p…E½uQN)àÇ)°w»×Clð…«b%'¤¸i72‹¡¨$CAµä£Ä«Â6 ì [¨7ZÍYù …>£ý²˜M0b8”®õd…#‰Â4Ž®ÊÁ㐌ntŠ“0Tº‡óPÀ$õMNCêR-ã‰ôýxy‹ZAâ .Ëru}[ñR‡hG¸ª¨¢½Þ]Ö‰Öñ;0…d¿¥q·c±UÊL6ŠÂ©ô\è¾ ²Âb@€…{º¥&,ábÓ€˜0\FЉtä¦ %qaI¥u£›×ˆÂúÏÓ×ßœžü| KaLùSI^OB6]^ÒDèŒH#ó9ÔºB™… E¸ˆÃ('¦i $˜¤¹Õ™w„¤ÅQ•r`äaDÓ$¶Ð ‘v”pYÖF¹B²¬%û[ aOH¦ß€&–Äz†Ì  Tˆ+ð‚#éà  ›*7ù W®ÙGåÖ,°«b˜=üGÉu„Âà oÐßœ Q±9Ü~à}ðR¶¡œ‹Ù(A7°.Þ ï·$¼ïj˜\ t7ÔØ»Àh‹g*¬H£B6âhà–ö.A™É˜‚•dkaÜK§mŒ³QP`](Œ?}ý_J%I܇ð‰ºaŒ #ŽãDæleó3è]¤ÂOòΪvë“òp†l@G“Úȃú#c#Ù´2]䨂6Êçv7«oež®FX÷¢±—*øWyOÄFŽ,ÅójŸP>¼NÑÍPÂØÅB5l*ƒ4Á¹¹ùöf js=<4ц]Z¶IR7 xXÕ žÇò¹$«G`AÐþ*‰CP—GS(PNd>±Õ‹Ëh3@–Å`]òî肤 |:Ú=jE‰’¼¨Â?¯é÷¨Khtþ Ü†OۍHÝfyÈú|¥CSœPÃqÜ ˆ›¾Li¦h&ð.ê ù,Â`콎 f? я£Ç{hi¬ŠÂ+<ÔïiKRdšDïݾ~ƒ¥`a@ðßîJÝ>¦}¬Àïg%m”;ÄY(öPÓ#Ugíˆg–æ*§hÙ‡èfd 7˜’@Àÿœä+¡Ñ«0Òh#|¤c–ñ˜A6©‚n²i`š6’§Ÿ:N+ºì¯ Û(Õƒn¡^veõZÝž‡lõsœ-áas‰#‰1ˆDÍÕIœ*?FÕÏc‘¯UÄØÆB wHKg%öhEç_bò¸¡é&ҝ8áK“±æwL¶à W…m/«zQoÿBoIu¿;=ùòZ¾. {k„ƒ37kc²ãH´ª>vE‘×Ãy1öÁä¡C#YÄ´]Õ(vùŒÆ€'!:îègÁ7 óî¦IÖ'ýinô@o@×"«¦¨[”âÜ€“JH+vPâãŒw=œ#Áš¦)23ŽÐ{Ž0X€gp¡Õ+XFÉO[ût³Ìo¢Ì§¨F¿;}ý›Ó“?–dN+ÏÙ Ò #¦4É9†‚•×r7Ñ'à¨ø)ˆ ¡tq„0ÁÍ¥ËÛÁN%mÄÿn7¯QÉàä4òþºÁÕ-BÒÙRRØ ²º±œöI´½]næØôˆÝ|OÆžÚéµ7èg_ƒ½Á­º®ï ®ÛªëÆÞà†­ºnî nÚªëݽÁ»¶êºµ7¸e«®Û{ƒÛ¶êê]ƒ~wÍZmØË{ÖjëCmÖ¬GÌGÏšýèéY³ =0!=k6¤F¤gÍŠôÀŒô¬Ù‘’ž5KÒSÒ³fKú`KúÖlIlIßš-éƒ-é[³%}°%}k¶¤¶¤oÍ–ôÁ–ô­Ù’>Ø’¾5[Ò[Ò·fKú`KúÖlIlIßš-9[r`Í–€-9°fKÀ–Ø‹j0¬Q¶d•µ¦).¥Û:Ùô‹™l $êðÀ*ÛÍåéÛÖŸæè—·ì_Öʁ€‹[YÒ$Ê”„ÃÄU`%¾šgø‰Â/]gˆëŠ~&V„y*ùaççŽÏ1 _ŸÈjËŒÄx-;†Q(‡ûx=-&úí¨Ì뇼ëb•®W}¢T¾HÙQ3gPÉ2PöÉÕ¥“˜È ˜¥ªÃüãtÒaÇ篘 ‡˜bwg³¦S+«¹Þ”¤kmžÖ–_&i â.noV­ŸÆØôW+ýªÐ®Êa¯ß¿uóúƒw{?ñãÃÞÛÓäðV1Sž=ÛŸEr äôq\…èØÑÆo–&ȧ´µ÷ÍV׋©(ځ¹p”)PV hVy°XÀß‚ˆ€ÏFJ፼±'¸#ÆÁ8yÁÈ9ò~âù‡"x›§‰—Æ":¼öýš Ué%/ßIòjMG³ñž¦:VHÍ°Þ§ÂØƒ—PyL{§ÚS¦Ê9ºÒ·f([ÓE©êÀà¦AmóAăÚi³•~fc=m«Jˆ9 ‡B15ɾnYLôcYþyÍH­ÝÔÜò]ßgˆqöI^tœOœ¼¥<| “¡·xT¡Â‰‘«9•þùA%øZ» ªœ˜€~:N·@Eïµ «Ê‹ÉáÃôˆãeíçG6ÎÞl·w5ðc´ûoXßÜT½Øn»Õ¹1ÚÑ|ÈÏm¢^l·Ùêܘô5oÑd ¼Õr?+óa€è…ðu]ª"¤9¾Ö.¦*'F "¹£{­ˆŠÓ{Ý0·™²Â‹éö³mL޴ѲÁ(sb²½EÌ´gœ‹¨z¯]cQãÅd«@v鹁®”iqs@›MКÓô7%Þ>3óå†ïJyÃ0YŸ‡ùÍ)¡ÉÆÁÏ}1J:ƒ·Ýp¶¸Ãú×z·öû×úýK—¾ªß9±î¼ñ ‰Â`œKn¿IlI–@ÿ+†¹?ÃÄü1û "ùèXÝ{ÞXëÊí/TvïöâÓÏ>(•ÌšnY8Kt#PER—´Ño¾¾ˆ;ašì§qgpŸØçtïہÏî|¥þ\>ó²íªžEò˜»‹Îà©zøÿò®¶·mn§ «Š“¦W)²¾ íÒ¦˜Û­@ŒL×leI¡hÇ^êÿ¾;R’%Yn<(ìCbI¦îåáy$‘<ßM1,ì_9Æð{V^7õÈÁC úS{]ã׸WÄHž>ÅG*™j¢çiNcþ8Ð>u¶!§øœí*‘¥IœÉ©øœùŸÁ ÐmbÖ~Saþï͇“Ø8F’8šˆåÕDÐ)&Â#°À3d"2rSº§„ž¨Ø<öM“Ó¡}ƒ‘ ì[ûECEÈ£|šQîQ•8åŠh³óeŸ!Ù ù) Qoõu¢ø'áÐûJ‹1u† Æadg‡P|ñuÿô­Ÿr• ú­öŒydŒ$‚